Ostalgie

Ostalgie
f
ностальгия по ГДР, интерес к жизни в ГДР, популярность, которую приобрели символы и продукты Восточной Германии спустя 10-15 лет после объединения с ФРГ. Выразился в большом количестве мемуаров и воспоминаний о частной жизни граждан, в лозунге "Право на собственную биографию" ("Recht auf die eigene Biographie"), в большом спросе на продукцию с символикой ГДР, торговых марок ГДР и СССР (конфеты Nupagadi, Moskauer Eiswaffeln), которые можно заказать по Интернету (ossiversand, ostpharma). В среде молодого поколения возник интерес к песням Союза свободной немецкой молодёжи, песням из фильма "Good bye, Lenin!" и пр. Истинной причиной "остальгии" является разочарование восточных немцев в результатах объединения Германии, где они оказались людьми второго сорта, тоска по чувству коллективизма, социальной уверенности. Осознание жёстких требований реального капитализма вызывает в памяти идеализированные картины жизни при социализме. Возникла даже т.н. "восточногерманская идентичность" (ostdeutsche Identität) <букв. "ностальгия по Востоку"> Wiedervereinigung, Deutsche Demokratische Republik, Wende, Freie Deutsche Jugend, Ossi, Good bye, Lenin!, Die Legende von Paul und Paula, Rotkäppchen, Spreewaldgemüse, DDR Museum Berlin, Trabant

Германия. Лингвострановедческий словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Полезное


Смотреть что такое "Ostalgie" в других словарях:

  • Ostalgie — bezeichnet die Sehnsucht nach bestimmten Lebensweisen und Alltagsgegenständen der DDR. Inhaltsverzeichnis 1 Entstehung, Bedeutung 2 Problematisierung 3 Filme 4 Literatur …   Deutsch Wikipedia

  • Ostalgie — (v. gr.), Knochenschmerz. Ostalgītis (Osteītis), Knochenentzündung …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Ostalgīe — (griech.), der Knochenschmerz …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Ostalgie — Ostalgīe (grch.), Knochenschmerz …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Ostalgie — Ostalgie, griech. deutsch, Knochenleiden; Ostalgitis, Ostëitis, Knochenentzündung …   Herders Conversations-Lexikon

  • Ostalgie — GDR T shirts, for sale in Berlin in 2004 GDR Memorabilia for sale in Berlin in 2006 …   Wikipedia

  • Ostalgie — Exemple de vente de T shirts portant l insigne « DDR » (RDA) à Berlin en 2004 L Ostalgie (die Ostalgie en allemand, depuis les mots Ost (Est) et Nostalgie) désigne les regards en arrière sur des éléments de la vie de tous les jours dans …   Wikipédia en Français

  • Ostalgie — Venta de camisetas de la RDA en Berlín en 2004. Recuerdos de la RDA de venta en Berlín en 2006 …   Wikipedia Español

  • Ostalgie — DDR Nostalgie * * * Os|tal|gie 〈f. 19; unz.; umg.; meist scherzh.〉 Nostalgie, wehmütige Erinnerung an die Lebensverhältnisse zu DDR Zeiten ● jmdm. den Vorwurf der Ostalgie machen; vor Ostalgie warnen; kein Verständnis für Ostalgie besitzen… …   Universal-Lexikon

  • Ostalgie — A German portmanteau that describes nostalgia for East Germany. As the twentieth anniversary of the fall of the Berlin Wall approaches, the term ostalgie is increasingly in the news. Reporting from Berlin, The Times’s Denny Lee noted: Clunky… …   Dictionary of unconsidered lexicographical trifles

  • Ostalgie — Os|tal|gie* die; <zu dt. Ost(en), Analogiebildung zu ↑Nostalgie> unbestimmte Sehnsucht an in der Erinnerung sich verklärende Zustände u. Erlebnisse in der ehemaligen DDR …   Das große Fremdwörterbuch


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»